← Les matières : arabe, français, maths, sciences
Atelier 2 — Repérer les erreurs dans une fiche (chaque matière)
Exercice central du concours et de l'inspection : on te donne un extrait de fiche et on te demande ce qui ne va pas. La méthode est toujours la même : vérifie l'en-tête, puis la place de l'élève, puis l'ordre des moments, puis la présence de l'évaluation et du soutien. Quatre extraits suivent, un par matière.
Définition — Grille de contrôle en 5 points : ① en-tête complet (matière، niveau، composant، séance، durée) ② verbes observables dans les objectifs ③ la colonne de l'élève contient des tâches réelles ④ l'ordre des moments est respecté ⑤ évaluation interne + soutien prévus.
Extrait 1 — langue arabe (قراءة، 4e année)
Exemple travailléLis l'extrait, écris les erreurs que tu vois, puis vérifie avec l'encadré suivant.
🔍 « المادة : اللغة العربية · المستوى : الرابعة · المدة : ساعة · الحصة : القراءة.
الكفاية : أن يفهم المتعلم النص.
الأهداف : أن يفهم المتعلم معنى النص ويحبه.
وضعية الانطلاق : يقرأ الأستاذ النص قراءة جهرية ويشرح الكلمات الصعبة.
بناء التعلمات : يجيب المتعلم عن أسئلة الفهم ثم يقرأ النص قراءة صامتة.
التقويم : ينجز المتعلم التمارين. »
- En-tête incomplet : pas de composant précis (« الحصة : القراءة » ne dit pas 1 sur 4), pas d'unité, pas de supports, et une durée fausse (une séance dure 30 min, pas 1 heure).
- Objectifs non observables : « يفهم » et « يحبه » ne se mesurent pas ; il faut « يحدد الفكرة العامة »، « يشرح معاني ثلاث كلمات من السياق ».
- Ordre inversé : la lecture à voix haute de l'enseignant est mise dans وضعية الانطلاق alors que c'est une étape de ما قبل القراءة (lecture modèle) ; et les questions de compréhension précèdent la lecture silencieuse.
- La قراءة الصامتة (l'élève lit pour lui) est placée après les questions : elle doit venir avant.
- Le دعم est absent, et « ينجز التمارين » n'est pas une évaluation : aucun critère, aucune observation prévue.
Extrait 2 — sciences (le cycle de l'eau, 3e année)
Exemple travailléMême exercice : cinq erreurs sont dissimulées.
🔍 « الموضوع : دورة الماء · المدة : 30 د.
وضعية الانطلاق : يشرح الأستاذ دورة الماء على الرسم ويطلب من المتعلمين الاستماع.
الفرضيات : « الماء يتبخر ويصعد » — يكتبها الأستاذ ويصحح لمن يقول غير ذلك.
التقصي : ينجز الأستاذ التجربة أمام القسم لأن الوقت قصير.
التعميم : يكتب الأستاذ الخلاصة على السبورة وينقلها المتعلمون.
التقويم : أسئلة شفهية في النهاية. »
- Il n'y a pas de وضعية الانطلاق : expliquer le phénomène au début, c'est donner la conclusion avant l'enquête ; l'élève devrait observer d'abord une situation de son milieu.
- Pas de سؤال التقصي : on passe directement aux hypothèses.
- Les hypothèses sont corrigées immédiatement : elles doivent être notées telles quelles et confrontées ensuite.
- L'expérience est faite par l'enseignant : l'élève est privé de la مناولة, et la démarche devient une démonstration.
- Le التعميم est écrit au tableau par l'enseignant : la conclusion doit sortir de la comparaison entre résultats et hypothèses.
- Manquent : le دفتر التقصي, تقاسم الحصيلة et le دعم.
Extrait 3 — français (production écrite, 5e année)
Exemple travailléCette fiche est « presque bonne » : deux erreurs seulement, mais elles coûtent.
🔍 « Activité : production écrite · Durée : 45 min.
① J'observe et je découvre : l'enseignant lit le texte modèle à voix haute.
② Je comprends / je conceptualise : l'enseignant explique la structure du type de texte et écrit le plan au tableau.
③ Je produis : rédaction individuelle ; l'enseignant corrige les cahiers pendant la rédaction.
④ J'évalue : l'enseignant ramasse les cahiers et donne une note sur 10. »
- Erreur 1 — l'élève disparaît du moment ① et du moment ② : on ne l'a pas fait OBSERVER silencieusement le texte, on ne l'a pas fait PARLER pour préparer ses idées. La fiche se remplit dans la colonne de l'élève, pas dans celle de l'enseignant.
- Erreur 2 — le moment ④ n'évalue pas et ne remédie pas : il note. Il manque la mise en commun, les trois critères (consigne respectée ? mots corrects ? phrases sensées ?) et l'action de remédiation.
- Détail qui compte : « corriger les cahiers pendant la rédaction » transforme l'enseignant en correcteur ; sa place est de circuler, aider par une question, et laisser l'élève rester l'auteur.
Extrait 4 — mathématiques (division, 4e année)
Exemple travailléDernier extrait, le plus classique au concours.
🔍 « المدة : 45 د · المرحلة : البناء والترييض.
① يكتب الأستاذ القاعدة على السبورة : المقسوم = المقسوم عليه × الخارج + الباقي.
② يشرح الأستاذ بمثالين.
③ ينجز المتعلمون عشرة تمارين على الألواح.
④ ينجز المتعلمون المسألة 12 صفحة 48 للتقويم. »
- La phase annoncée n'est pas celle décrite : on est en réalité dans التطبيق والاستثمار, pas dans le البناء والترييض. Cette erreur de nom est la plus sanctionnée.
- La règle est donnée d'entrée : aucune وضعية-مسألة, aucune recherche, aucune جدلية.
- Il n'y a pas de تقويم تشخيصي des prérequis, alors qu'il ouvre toute séance de construction.
- Les dix exercices remplacent la recherche : l'élève applique une technique qu'il n'a pas construite.
- Le calcul mental est absent alors qu'il est programmé chaque jour, et aucune analyse d'erreurs n'est prévue pour le دعم.
🎯 Dans une fiche, « أن يفهم المتعلم النص » est un objectif inacceptable parce que :
Un objectif doit décrire une action observable : « يحدد الفكرة العامة »، « يشرح ثلاث كلمات من السياق ».
🎯 Le corrigé le plus fréquent attendu quand on te présente des hypothèses déjà corrigées est :
La correction immédiate tue l'investigation : on institutionnalise après la comparaison des résultats, pas avant.
🎯 « L'enseignant corrige les cahiers pendant que les élèves rédigent » : quel est le problème ?
Corriger à la place de l'élève supprime l'acte d'écriture : l'aide se donne par une question ou une banque de mots, l'élève reste l'auteur.
Points de contrôle
- Je contrôle l'en-tête avant tout (matière, niveau, composant, séance, durée, supports).
- Je traque les verbes non observables dans les objectifs.
- Je vérifie que chaque moment contient une tâche réelle de l'élève.
- Je place la règle ou la conclusion APRÈS l'observation.
- Je vérifie la présence d'une évaluation avec critères et d'un soutien ciblé.
- Je sais formuler la correction, pas seulement signaler l'erreur.
À retenir — Dans les quatre extraits, l'erreur de fond est la même sous quatre formes : l'élève est mis en position de recevoir (écouter, recopier, appliquer) au lieu d'agir (observer, chercher, produire, conclure). C'est cette phrase qu'il faut écrire dans ta réponse.